Druh;Objc;ICO;DPH;Nazov;Ulica;PSC;Mesto;Vyhotovena;Dodana;Suma;Zmluva;Vybavuje;Funkcia;Popis1;Obdobie: 2023, IFOsoft "SL"; 2023001;53528654;"N";"Up Déjeuner, s. r. o.";"Tomášikova 23/D";"821 01";"Bratislava";"03/01/2023";"10/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Objednávka stravných lístkov" "SL"; 2023002;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"04/01/2023";"";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Čistenie kanalizácie" "SL"; 2023003;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"10/01/2023";"17/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Vyťahovanie OV- prečerpávačka Ostrovany" "SL"; 2023004;36782009;"N";"PP COMP, s. r. o.";"SNP";"059 21";"Svit";"16/01/2023";"23/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"TORK papierové utierky" "SL"; 2023005;31710115;"A";"EKOPRIM s.r.o.";"Strojnícka 17";"080 01";"PREŠOV";"13/01/2023";"20/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Dodávka kameniva" "SL"; 2023006;34815147;"N";"KOTVA";"Moyzesova 11";"08301";"Sabinov";"20/01/2023";"27/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Oprava kalo.čerpadla" "SL"; 2023007;31680267;"N";"OSVOCOMP,spol. s r.o.";"Strojnícka 18";"O80 06";" PREŠOV - Šar. Lúky";"10/01/2023";"17/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Oprava verejného osvetlenia" "SL"; 2023008;47604859;"N";"PRIMAVERA PO, s. r. o.";"Ondavská 9";"080 05";"Prešov";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Riadenie projektu MOPS" "SL"; 2023009;40639606;"A";"Slavko JURKO";"Medzany";"082 21";"Medzany";"30/01/2023";"06/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Súčiastky" "SL"; 2023010;53528654;"N";"Up Déjeuner, s. r. o.";"Tomášikova 23/D";"821 01";"Bratislava";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Stravné lístky" "SL"; 2023011;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"27/01/2023";"03/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"čistenie kanalizácie" "SL"; 2023012;14439182;"A";"Miroslav Skočej";"Ostrovany";"082 22";"Ostrovany";"30/01/2023";"06/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Rozvoz kameňa" "SL"; 2023013;51980452;"N";"Jozef Bruzda STROV servis";"Hlavná 76";"082 22";"Ostrovany";"06/02/2023";"13/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Odstránenie poruchy kotla" "SL"; 2023014;31331131;"N";"ŠEVT, a.s.";"Cementárenská cesta 16";"974 72";"Banská Bystrica";"06/02/2023";"13/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Tlačivá pre ZŠ" "SL"; 2023015;36371271;"A";"Poradca s.r.o.";"Pri Celulózke 40";"010 01";"Žilina";"02/02/2023";"09/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Príručka mzdovej účtovníčky" "SL"; 2023016;28876431;"N";"Web Retail, s. r. o.";"Husinecká 10";"130 00";"Praha 3";"09/02/2023";"16/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Originálna lampa s modulom" "SL"; 2023017;36479861;"N";"Fifty-Fifty, s. r. o.";"Strojnícka 18";"080 01";"Prešov";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Čistiace prostriedky" "SL"; 2023018;14359880;"A";"Jozef Blichár";"Mlynská 52/5";"";"Šarišské Michaľany";"17/02/2023";"24/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Vchodové dvere PVC" "SL"; 2023019;47177918;"N";"GEODET SABInov sw.r.o.";"Puškinova 2";"083 01";"Sabinov";"16/02/2023";"23/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Geometrický plán" "SL"; 2023020;50853929;"N";"Staš Stanislav";"Kostolná 31";"082 22";"Ostrovany";"20/02/2023";"27/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Inštalatérske práce v budove OcÚ" "SL"; 2023021;47335432;"N";"Dávid Hanzely - Tlačiareň Ľubovňa";"Zimná 149";"064 01";"Stará Ľubovňa";"21/02/2023";"28/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Veľkoplošný pútač MŠ" "SL"; 2023022;47689650;"N";"EKO TONER, s. r. o.";"Kysucká cesta 3";"010 01";"Žilina";"21/02/2023";"28/02/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Toner do tlačiarne" "SL"; 2023023;KOŠIK;"N";"Firma KOŠÍK siete, s.r.o.";"Detvianska 6";"940 67";"Nové Zámky";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Sieť na tenisové ihrisko" "SL"; 2023024;35730129;"N";"Verlag Dashofer, vydavateľstvo, a. s.";"Žlezničiarska 13";"814 99";"Bratislava";"23/02/2023";"02/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Online kniha Účtovné súvsťažnosti" "SL"; 2023025;47604859;"N";"PRIMAVERA PO, s. r. o.";"Ondavská 9";"080 05";"Prešov";"24/02/2023";"03/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Riadenie projektu MOPS" "SL"; 2023026;47689650;"N";"EKO TONER, s. r. o.";"Kysucká cesta 3";"010 01";"Žilina";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Toner do tlačiarne CANON" "SL"; 2023027;53579771;"N";"Jozef Goliaš";"Murgašova 6";"083 01";"Sabinov";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Pracovná obuv zimná Firwin S3" "SL"; 2023028;53528654;"N";"Up Déjeuner, s. r. o.";"Tomášikova 23/D";"821 01";"Bratislava";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Stravné lístky" "SL"; 2023029;31331131;"N";"ŠEVT, a.s.";"Cementárenská cesta 16";"974 72";"Banská Bystrica";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Tlačivá pre Zš" "SL"; 2023030;35730129;"N";"Verlag Dashofer, vydavateľstvo, a. s.";"Žlezničiarska 13";"814 99";"Bratislava";"01/03/2023";"08/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Predplatné ROPO obce a VUC" "SL"; 2023031;53528654;"N";"Up Déjeuner, s. r. o.";"Tomášikova 23/D";"821 01";"Bratislava";"24/02/2023";"03/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Stravné lístky" "SL"; 2023032;35528737;"N";"Ing. Jozef Majtner";"Tehelná 9";"";"Lipany";"22/02/2023";"01/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Znalecký posudok" "SL"; 2023033;40639606;"A";"Slavko JURKO";"Medzany";"082 21";"Medzany";"02/03/2023";"09/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Studená asfaltová zmes" "SL"; 2023034;36502031;"A";"Agromelio, s. r. o.";"Železničná 24";"082 21";"Veľký Šariš";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"drvené kamenivo" "SL"; 2023035;31680267;"N";"OSVOCOMP,spol. s r.o.";"Strojnícka 18";"O80 06";" PREŠOV - Šar. Lúky";"28/02/2023";"07/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Nastavenie ovládania osvetlenia v obci" "SL"; 2023036;46285792;"N";"Lenka Hujdičová";"Poloreckého 9";"851 04";"Bratislava - Petržalka";"28/02/2023";"07/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"poradenské služby- vysporiadanie majetko" "SL"; 2023037;52354857;"N";"Archeo Sever s. r. o.";"Lehotská 614";"029 57";"Oravská Lesná";"08/03/2023";"15/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Archeologický dozor" "SL"; 2023038;52354857;"N";"Archeo Sever s. r. o.";"Lehotská 614";"029 57";"Oravská Lesná";"08/03/2023";"15/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Archeologický dozor" "SL"; 2023039;40639606;"A";"Slavko JURKO";"Medzany";"082 21";"Medzany";"13/03/2023";"20/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Spinacia skrinka, zamky dveri" "SL"; 2023040;55153763;"N";"HaH Infinity, s. r. o.";"Tulipánová 5";"903 01";"Senec";"01/03/2023";"08/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Nástenná mapa" "SL"; 2023041;47802278;"N";"Hravá škôlka, s. r. o.";"Krompašská 96";"040 11";"Košice";"24/01/2023";"31/01/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Ceruzky a pastilky" "SL"; 2023042;30234727;"A";"Jozef Goliaš";"Puškinova 616";"083 01";"Sabinov";"24/05/2023";"31/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Pracovné odevy" "SL"; 2023043;47922460;"N";"IŠ Plus, s. r. o.";"Fintická 119";"080 06";"Prešov";"02/03/2023";"09/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Školenie" "SL"; 2023044;14439182;"A";"Miroslav Skočej";"Ostrovany";"082 22";"Ostrovany";"08/03/2023";"15/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Výkopové práce pre archeologický priesku" "SL"; 2023045;36477125;"N";"SAD Prešov, a. s.";"Košická 2";"080 01";"Prešov";"10/03/2023";"17/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Prepravné služby osôb" "SL"; 2023046;47846470;"N";"Sagansport, s. r. o.";"Duklianska 15";"085 01";"Bardejov";"21/03/2023";"28/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Sada dresov pre ZŠ Ostrovany" "SL"; 2023047;51997401;"A";"K servis - MK s.r.o.";"Púchovská 712";"082 12";"Kapušany";"21/03/2023";"28/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Čistenie kanalizácie" "SL"; 2023048;40289303;"N";"DAMAD";"Námestie slobody 89";"08301";"Sabinov";"22/03/2023";"29/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Zošity" "SL"; 2023049;46082182;"N";"PAPERA s. r. o.";"Čerešňova 17";"974 05";"Banská Bystrica";"23/03/2023";"30/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Kancelárske potreby" "SL"; 2023050;53248805;"N";"AbiiCom, s. r. o.";"Hviezdoslavova 3";"971 01";"Prievidza";"22/03/2023";"29/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Školské mapy" "SL"; 2023051;53248805;"N";"AbiiCom, s. r. o.";"Hviezdoslavova 3";"971 01";"Prievidza";"08/03/2023";"15/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Školské pomôcky" "SL"; 2023052;30234727;"A";"Jozef Goliaš";"Puškinova 616";"083 01";"Sabinov";"23/03/2023";"30/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Pracovné naradie" "SL"; 2023053;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"21/03/2023";"28/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Prečerpávanie OV" "SL"; 2023054;45240841;"N";"Elarin s.r.o.";" 44";"08212";"Trnkov";"23/03/2023";"30/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Učebné pomôcky" "SL"; 2023055;47604859;"N";"PRIMAVERA PO, s. r. o.";"Ondavská 9";"080 05";"Prešov";"13/04/2023";"20/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Riadenie projektu MOPS" "SL"; 2023056;46490213;"A";"Nakladatelství FORUM s.r.o.";"Seberíniho 1";"821 03";"Bratislava";"09/03/2023";"16/03/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Seminár" "SL"; 2023057;53461151;"N";"GOL-CENTRUM RESORT s. r. o.";"Levočská 1";"083 01";"Sabinov";"30/03/2023";"06/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Občerstvenie" "SL"; 2023058;43967663;"A";"KARCHER Slovakia s.r.o.";"Bratislavská 31";"949 01";"Nitra";"12/04/2023";"19/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Vysávač" "SL"; 2023059;47484128;"N";"nabbi, s.r.o.";"Podbiel 61";"082742";"Podbiel";"06/04/2023";"13/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Kancelárske kreslá" "SL"; 2023060;35910739;"N";"SPP - distribúcia, a.s.";"Mlynské nivy 44/b";"825 11";"Bratislava";"24/04/2023";"01/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Vytýčenie plynárenskych zariadení" "SL"; 2023061;36475874;"A";"PVS Computer, s.r.o.";"Vajanského";"080 01";"Prešov";"19/05/2023";"26/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Toner" "SL"; 2023062;33951462;"N";"Vladimír Jánoš-REHAP";"Sládkovičova 15";"083 01";"Sabinov";"29/03/2023";"05/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Kontrola požiarných vodovodov" "SL"; 2023063;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"12/04/2023";"19/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Monitorovanie kanalizácie" "SL"; 2023064;34813616;"N";"R. D. Tech.";"Jarovnice";"082 63";"Jarovnice";"31/03/2023";"07/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Požiarna ochrana" "SL"; 2023065;44689454;"N";"ORIM-TENDER, s. r. o.";"17. novembra 73";"083 01";"Sabinov";"11/04/2023";"18/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Zákazka s nízkou hodnotou" "SL"; 2023066;31680267;"N";"OSVOCOMP,spol. s r.o.";"Strojnícka 18";"O80 06";" PREŠOV - Šar. Lúky";"14/04/2023";"21/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Oprava verejného osvetlenia" "SL"; 2023067;17098726;"N";"Zita Hančáková CK Delta Travel agency";"Letná 45";"04001";"Košice";"28/04/2023";"05/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Exkurzia Budapešť" "SL"; 2023068;30234727;"A";"Jozef Goliaš";"Puškinova 616";"083 01";"Sabinov";"24/04/2023";"01/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Pracovná obuv predator" "SL"; 2023069;53528654;"N";"Up Déjeuner, s. r. o.";"Tomášikova 23/D";"821 01";"Bratislava";"25/04/2023";"02/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Stravné lístky" "SL"; 2023070;40289303;"N";"DAMAD";"Námestie slobody 89";"08301";"Sabinov";"19/04/2023";"26/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Školské pomôcky" "SL"; 2023071;31954120;"N";"Regionálne vzdelávacie centrum";"Nám. mieru 2";"080 01";"Prešov";"18/04/2023";"25/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Publikáciaˇučtovné súvsťažnosti" "SL"; 2023072;46747770;"N";"VKÚ Harmanec, s. r. o.";"Kynceľová";"974 01";"Kynceľová";"17/04/2023";"24/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Mapy Šarišská vrchovina" "SL"; 2023073;50177141;"A";"SALT LS s.r.o.";"Námestie Slobody 40";"083 01";"Sabinov";"14/04/2023";"21/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Linoleum" "SL"; 2023074;30234727;"A";"Jozef Goliaš";"Puškinova 616";"083 01";"Sabinov";"12/04/2023";"19/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Pracovné náradie" "SL"; 2023075;14439182;"A";"Miroslav Skočej";"Ostrovany";"082 22";"Ostrovany";"24/04/2023";"01/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Výkopové práce" "SL"; 2023076;43638759;"N";"JM SERVIS Jozef Magda";"Medzany 175";"082 21";"Veľký Šariš";"25/04/2033";"02/05/2033";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Revízia plynového zariadenia" "SL"; 2023077;43524826;"N";"Ján Blaščák";"Brezovica";"08274";"Brezovica";"25/04/2023";"02/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Elektromontážne práce" "SL"; 2023078;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"24/04/2023";"01/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Vyťahovanie OV" "SL"; 2023079;35739487;"A";"NAY a.s.";"Tuhovská 15";"830 06";"Bratislava";"26/04/2023";"03/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Tlačiareň" "SL"; 2023080;02927195;"N";"Profi-DJ s.r.o.";"Hlavní 684";"66431";"Lelekovice";"26/04/2023";"03/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Elektrická gitara" "SL"; 2023081;47604859;"N";"PRIMAVERA PO, s. r. o.";"Ondavská 9";"080 05";"Prešov";"26/04/2023";"03/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Riadenie projektu MOPS" "SL"; 2023082;47177918;"N";"GEODET SABInov sw.r.o.";"Puškinova 2";"083 01";"Sabinov";"02/05/2023";"09/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Geodetické práce" "SL"; 2023083;40289303;"N";"DAMAD";"Námestie slobody 89";"08301";"Sabinov";"27/04/2023";"04/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Školské potreby" "SL"; 2023084;40289303;"N";"DAMAD";"Námestie slobody 89";"08301";"Sabinov";"27/04/2023";"04/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Školské pomôcky" "SL"; 2023085;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"27/04/2023";"04/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Čistenie kanalizácie" "SL"; 2023086;40639606;"A";"Slavko JURKO";"Medzany";"082 21";"Medzany";"14/04/2023";"21/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Servis MV" "SL"; 2023087;51880261;"N";"TENDERKON, s. r. o.";"Plzenská 2";"080 01";"Prešov";"17/04/2023";"24/04/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"ITMS Rekonštrukcia ČOV" "SL"; 2023088;46306056;"A";"MP KANÁL, s.r.o.";"Košická 5";"080 01";"Prešov";"02/05/2023";"09/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Čistenie kanalizácie" "SL"; 2023089;33950342;"N";"ŽIVOT A ZDRAVIE";"";"082 52";"Kokošovce 65";"11/05/2023";"18/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Sada farbičiek a loptičiek" "SL"; 2023090;43829171;"A";"AITEC, s. r. o.";"Slovinská 12";"821 04";"Bratislava";"12/05/2023";"19/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Učebnice" "SL"; 2023091;47173483;"N";"UPEMA, s.r.o.";"Námestie slobody 35";"08301";"Sabinov";"15/05/2023";"22/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Výkop rigolu" "SL"; 2023092;30234727;"A";"Jozef Goliaš";"Puškinova 616";"083 01";"Sabinov";"27/04/2023";"04/05/2023";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Pracovné náradie" "SL"; 2023093;524475999;"N";"Firma Aldero s.r.o.";"Prostějovská 13";"08001";"Prešov";"03/05/2023";"";;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Poradenské a konzultačné služby" "SL"; 2023094;51880261;"N";"TENDERKON, s. r. o.";"Plzenská 2";"080 01";"Prešov";"14/04/2023";"21/04/2023"; 200,00;"";"Mgr. Rastislav Popuša";"starosta obce";"Technická pomoc projekt Rekonštrukcia ČO"